La Gazette d'Ecosse-France

Champagne à l'oeil pour les Ecossais:
Edimbourg- Oui du champagne pour les joueurs écossais!Et personne n'aura l'outrecouidance de dire qu'ils ne l'ont pas mérité!...
Mais devinez plutôt qui va le leur offrir,ce champagne...On vous le do-
nne en mille: Willie John Mc Bride!Le capitaine de l'équipe d'Irlande, qui se retrouve donc victorieuse du tournoi pour la première fois depuis
1951,en a fait la promesse,et tout porte à croire qu'il la tiendra,puisque
celà s'est passé devant des millions de témoins,en l'occurence les audi-
teurs de la BBC.
Un de nos confrères brittaniques a,en effet,réussi l'exploit de mettre en communication téléphonique le capitaine irlandais avec son homologue
écossais Ian Mc Lauchlan,samedi en fin d'après-midi,aussitôt après le match,et cela en direct sur les ondes.
Comme on l'imagine,Mc Bride en a profité pour remercier chaleureuse-
ment son vieil ami Mc Lauchlan de la victoire qu'il venait de remporter avec ses coéquipiers devant le XV de FranceEt il lui également deman-
dé de boire à sa santé une bouteille de champagne qu'il ne manquerait
pas de lui régler dès que possible,c'est à dire lorsqu'ils se retrouveront
avec l'équipe des Lions brittaniques,lors de la tournée en Afriquedu Sud
que cette dernière doit effectuer dans quelques semaines.C'est ce qui
s'appelle payer " Rugby sur l'ongle "

La Gazette -suite-6

Un Coq dédouané:
Enorme éclat de rire dans les travées de Murrayfield,lorsqu'un jeune
Français après avoir brandi sur la pelouse un Superbe Coq tenta de crocheter d'impertubables policemen.L'un deux prit une "angine" sur
une feinte à la Maso,mais la loi du nombre fut fatale au trublion qui fut projeté à terre par le "flic" ex-rugbyman à n'en pas douter vu la
qualité de son placage.Garçon et Coq furent solidement encadrés et boutés hors du stade.

On sait que,dans la semaine précédant le match,des communiqués a-
vaient fleuri dans les gazettes de l'hexagone;interdisant aux supporters
tricolores de faire voyager des volatiles de toutes sortes puisque ces
derniers seraient systématiquement confisqués.
Un groupe décida d'enfeindre le règlement et se présenta,vendredi a-
près-midi à l'aéroport d'Edimbourg,avec un coq,tout de blanc vêtu.
L'alternative se relevait simple:soit on le passait en "douce",soit on tentait de forcer bruyamment le passage à la manière de Jean Lefè-
vre,Henri Genès et compagnie dans le film "Allez France"en gueulant
à tue-tête: "Laissez passer Popaul,laissez passer Popaul".
Eh bien! le fameux Popaul franchit la douane d'une autre façon.Ses
propriétaires,filous et ne doutant de rien déclarèrent tout de go aux ga
lebous écossais qu'ils étaient joueurs de la grande équipe de France et
qu'il leur était impossible de disputer le match contre l'Ecosse sans leur mascotte.
Impressionés,les fonctionnaires de factions se laissèrent ainsi
attendrir et le Coq connut le bonheur d'apercevoir par une fente d'un
sac de voyage le château d'Edimbourg.
Pendant ce temps,les douaniers,perplexes,téléphonèrent à la Scottish
Rugby Union où on leur apprit que le véritable XV de France était arrivé le matin.La fureur de gens habitués à respectuer toute décision
fut alors impressionante.
Comme il était impossible de lancer les fins limiers de Scotland Yard
sur les traces de Popaul,les autorités attendirent patiemment son entrée dans Murrayfield.
Et le défilé de la gloire s'avéra bref.On sait pourquoi...!